Report 03/2010
Nach eineinhalbjähriger Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Lyriker Brian Johnson sind sogenannte „chains“ entstanden. Bilder werden von Gedichten und Gedichten von Bildern inspiriert. So folgt Gedicht auf Bild und Bild auf Gedicht. Es bilden sich Ketten, die nach Belieben fortgesetzt werden. Wesentliches Merkmal dieses Konzepts ist, daß Bilder und Gedichte auf der gleichen Ebene liegen, was den Realisierungs- und den Kommunikations-Modus betrifft. Gedichte sind per se immateriell. Sie materialisieren sich erst durch eine Präsentationsform. Die Existenz des Gedichtes und ebenso seine Identität sind jedoch nicht an eine Präsentationsform gebunden. Die Präsentationsform ist beliebig und folgt praktischen Erwägungen. Ebenso sollen die Bilder unabhängig von einer Präsentationsform als immaterielle Schöpfungen existieren. Die digitale Datentechnik macht das möglich. Die Gedichte und Bilder der chains sind lediglich Dateien, die erst für eine gemeinsame Präsentation materialisiert werden. Daraus folgt für den Herstellungsprozeß der Bilder, daß der Weg der Realisierung nicht vom Entwurf zum gemalten Bild auf Leinwand führt, sondern in die Digitalisierung einmündet. Es gibt somit keine Unikate. An Stelle von „paintings“ handelt es sich um „images“.
 |
 |
 |
| Bestimmung der Farben EP-001  |
Bestimmung der Farben EP-002 |
Bestimmung der Farben EP-003 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-004 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-005 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-006 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-007 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-008 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-009 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-010 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-011 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-012 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-013 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-014 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-015 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-016 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-017 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-018 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-019 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-020 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-021 |
 |
 |
 |
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-022 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-023 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-024 |
 |
 |
|
| Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-025 |
Zwischenstufe einer digitalen Bildumsetzung EP-026 |
Zum ersten Mal wurden diese chains in der Galerie m beck in Homburg/Saar gezeigt. Vom 13. August bis 10. September 2010 richtete das Galeristen-Ehepaar Susanna und Mathias Beck eine Ausstellung ein, in der der gegenwärtige Status von 5 chains gezeigt wurde. Brian Johnson kam zu dieser Ausstellung nach Deutschland und hielt am Eröffnungsabend eine Lesung seiner Gedichte. Die 5 chains werden durch folgende PDFs dokumentiert:
„Stillborn“ chain.pdf
„Miss“ chain.pdf
„Selfportrait at Noon“ chain.pdf
„The Gown“ chain.pdf
„Threefour in the Morning“ chain.pdf
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-027 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-028 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-029 |
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-030 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-031 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-032 |
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-033 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-034 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-035 |
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-036 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-037 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-038 |
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-039 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-040 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-041 |
 |
 |
 |
| Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-042 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-043 |
Aufbau der Ausstellung am 12. August 2010 EP-044 |
 |
 |
 |
| Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-045 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-046 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-047 |
 |
 |
 |
| Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-048 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-049 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-050 |
 |
 |
 |
| Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-051 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-052 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-053 |
 |
 |
 |
| Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-054 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-055 |
Fertige Hängung am 13. August 2010 EP-056 |
 |
 |
 |
| Preview am 13. August 2010 EP-057 |
Preview am 13. August 2010 EP-058 |
Preview am 13. August 2010 EP-059 |
 |
 |
 |
| Preview am 13. August 2010 EP-060 |
Preview am 13. August 2010 EP-061 |
Preview am 13. August 2010 EP-062 |
 |
 |
 |
| Begrüßung am 13. August 2010 EP-063 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-064 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-065 |
 |
 |
 |
| Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-066 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-067 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-068 |
 |
 |
 |
| Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-069 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-070 |
Lesung Brian Johnson am 13. August 2010 EP-071 |
 |
 |
 |
| Vernissage am 13. August 2010 EP-072 |
Vernissage am 13. August 2010 EP-073 |
Vernissage am 13. August 2010 EP-074 |